1.I might as well take it along.

我不妨带着。

2.You forgot to take your potion tonight, so I took a gobletful along.

你今晚忘记吃药了，所以我拿了一大杯过去。

3.13.what can be taken along duty-free?

随身可携带什么物品免税？

4.Claire was taking me out to dinner all along.

克莱尔早就计划好和我一起吃晚餐了。

5.They were moving and couldn't take him along.

他们搬家了 无法带它一起走。

6.She takes Wednesdays off along with Saturdays and Sundays.

她每周三休息，连同周六和周日一起。

7.Imaging team leader Caroline Porco made sure took along a pretty good camera, too.

当然也要想确保小组的领导人卡罗琳? 伯克带了一个相当不错的相机。

8.4 The wise, however, took oil in jars along with their lamps.

4 聪的拿着灯、又预备油在器皿里。

9.I took Angela along with me over the weekend, selling a piece.

我带着安吉拉跟我过周末，卖一样东西。

10.So you can just print that out and take it along with you.

所以你可以直接打印出来，带着就行。

11.Taking everyone along with you… is the only recipe that I can think of.

我唯一能想到的办法就是… … 把所有人都带动起来。

12.But you never took your wife along when you went there, haven't you?

但你从来没带你妻子去过那儿，对吧？

13.One thing you can do in case you get lost is take a map along.

为了防止迷路，你能做的一件事就是随身携带一份地图。

14.No doubt you imagine yourself taking a romantic gondola ride along narrow canals and under delicate bridges.

毫无疑问你一定会想乘坐浪漫的平底船，沿着窄窄的运河航行，从一座座别致的桥下穿梭而过。

15.What are the essential and the non-essential items that you need to take along on your trip?

哪些是你在旅行中需要携带的必需品和非必需品？

16.From there, rainwater slides towards nearby rivers and streams, taking loose salt and minerals along with it.

从那里，雨水流向附近的溪水河流，携带着盐和矿物质。

17.Then they take the vouchers along to the food bank and they get handouts for three days.

这些人可以持证到食品银行领取三天的救济品。

18.Well, the only thing we know for sure is that it took place along the Afghan-Pakistan border.

目前我们唯一确定的情况是，这些行动发生在阿富汗和巴基斯坦边境。

19.Texas Governor Greg Abbott is taking steps to take controls along the border in response to the tragedy.

得克萨斯州州长格雷格·阿博特正在采取措施控制边境地区，以应对这场悲剧。

20.I heard its teeth grind on sheet iron, and the dugong disappeared, taking our harpoon along with it.

我听到牙齿在小艇铁板上的喳喳声响，海马沉没不见了，把叉带走了。